Ответ:

«Надеть» употребляется, когда предмет помещают на себя или на что-либо; «одеть» — когда одевают человека.

  1. Снег укрыл всё кружевной пуховой шалью. Варианты глаголов «одел/надел» здесь по смыслу не подходят.
  2. Охотник надел резиновые сапоги и отправился.
  3. Жених надел кольцо невесте на палец.
  4. Брат одел сестрёнку в пальто.