Ответ:

Проверяем, образовано ли второе слово от первого и верно ли указано направление образования.

  1. Вольный → недовольный — пара образована правильно: при помощи приставки не- от слова «вольный» образовано слово «недовольный».
  2. Рабочий (на заводе) → рабочий (костюм) — словообразовательной пары нет: это одно и то же прилагательное, употреблённое в разных значениях.
  3. Стол → столик — пара образована правильно: суффикс -ик- образует от слова «стол» существительное с уменьшительным значением.
  4. Окно → подоконник — пара образована правильно: слово «подоконник» образовано от слова «окно» приставочно-суффиксальным способом.
  5. Высшее учебное заведение → вуз — это не словообразовательная пара, а сочетание и его аббревиатура.
  6. Выход → выходить — направление указано неверно: существительное «выход» образовано от глагола «выходить», а не наоборот.
  7. Доброта → добренький — направление указано неверно: прилагательное «добренький» образовано от прилагательного «добрый»; «доброта» — производное от «добрый» существительное.
  8. Кричать → крик — пара образована правильно: существительное «крик» образовано от глагола «кричать».

Ответ: верные пары — «Вольный → недовольный», «Стол → столик», «Окно → подоконник», «Кричать → крик».