Ответ:

Грамматическая основа тишина летает словосочетанием не является, так как это сочетание подлежащего и сказуемого.

СловосочетаниеГлавное словоВид связи
летает в лесулетаетуправление
нарушаемая изредканарушаемаяпримыкание
нарушаемая звукаминарушаемаяуправление
ночными звукамизвукамисогласование

Сочетание в лесу также можно выделить как предложное именное словосочетание: главное слово — лесу, вид связи — управление.