The sentence is grammatically incorrect. It should be:
We are running out of eggs.
This means that there are no eggs left.