2. What do you usually do at/on Sundays?

Перевод задания: Подчеркни правильный вариант.

What do you usually do on Sundays? (Что ты обычно делаешь по воскресеньям?)

С днями недели употребляется предлог on.