Ответ:

Во время русско-турецкой войны Даль служил военным врачом. За успешную инженерную работу при наведении моста через реку Камчик он был награждён орденом Святого Владимира IV степени.

Ответ: за наведение моста через реку Камчик.