2. Залив (не)глубок, но удобен для плавания.

Краткое прилагательное «неглубок» пишется слитно: его можно заменить близким по смыслу словом «мелок». Союз «но» выражает уступительное противопоставление и сам по себе не требует раздельного написания.

Залив неглубок, но удобен для плавания.