Ответ:

Заменяем прилагательное существительным в родительном падеже: ценности (какие?) культурные → ценности (чего?) культуры.

Ответ: ценности культуры.