Ответ:

При согласовании зависимое слово изменяется вместе с главным: птичья стая. Заменяем прилагательное существительным в форме родительного падежа: стая (кого?) птиц.

Ответ: стая птиц.