Ответ:

  1. Нам попался экзаменатор-человек.
  2. Защита человеческого достоинства — основная черта этого публициста.
  3. В своих произведениях он часто изображает человеческие страдания.
  4. Она думала, что наконец-то нашла родственную душу.

В первом предложении слово «человеческий» заменено сочетанием «экзаменатор-человек», а в четвёртом восстановлено устойчивое сочетание «родственная душа».