Ответ:

«На третье в ночь» — в ночь на третье число месяца.

«Куртины» — цветники, клумбы или группы кустарников в саду.

«Кровля» — верхнее покрытие крыши здания.