1. Найдем количество банок с помидорами: \( 45 \text{ кг} : 3 \text{ кг/банк} = 15 \text{ банок} \).
2. Так как банок с помидорами и огурцами оказалось одинаковое количество, то банок с огурцами тоже 15.
3. Найдем общий вес огурцов: \( 15 \text{ банок} \times 2 \text{ кг/банк} = 30 \text{ кг} \).
| Количество банок | Килограммов в одной банке | Общий вес |
| 15 | 3 (помидоры) | 45 кг |
| 15 | 2 (огурцы) | 30 кг |
Ответ: хозяйка засолила 30 кг огурцов.