Ответ:

  1. Эх, брат, ничего ты ещё не понимаешь!
  2. Надо, видно, делиться, мать…
  3. Если бы не Алексей, ушла бы я, уехала! Не могу жить в аду этом, не могу, мамаша!
  4. Будет тебе, Яша, сердце надрывать! А ты бы, Ванятка, поплясал…
  5. Негодяй и подлец, разбитая душа!
  6. И как не стыдно вам, рожи бессовестные? Али мало своего? Ох, неумное племя, жадюги, накажет вас Господь!
  7. — Акулина Ивановна, сделай милость, пройдись разок! Как, бывало, с Максимом Савватеичем хаживала. Утешь!
    — Что ты, свет, что ты, сударь Григорий Иваныч? — посмеиваясь и поёживаясь, говорила бабушка.
  8. Что, дитятко? Что, котёнок? Пошалить охота? Ну, побалуй, богова забава!
  9. Ведь врёшь, поди, разбойник, не спишь? — тихонько говорит она. — Не спишь, голуба душа? Ну-ка, давай одеяло!
  10. Всё ты, родимый, знаешь, всё тебе, батюшка, ведомо.
  11. Ну-ка, пермяк, солёны уши, поди сюда! Садись, скула калмыцкая.
  12. Соседи, отстаивайте! Григорий, сверху бросай! Что ты на землю-то мечешь? Яков, не суетись, давай топоры людям, лопат! Батюшки (соседи), боритесь дружней, Бог вам на помощь!

Обращения выделены полужирным и отделены запятыми или восклицательным знаком. В отдельных местах распознавание слов на фото не вполне надёжно: «разбитая душа», «отстаивайте», «боритесь» восстановлены по видимым буквам и контексту.