Ответ:

Заявление следует изложить кратко и официально. Обращение «Товарищ директор», фразы «к вам обращается … по такому вопросу» и «очень прошу не отказывать в моей просьбе» избыточны. В конце видна подпись «Л. Никифоров».

Возможная редакция основного текста:

«Прошу временно освободить меня от работы на дальних рейсах в связи с прохождением лечения в поликлинике. Медицинскую справку предоставлю».

Дата указана: 14 сентября 2022 г. Правую часть страницы обрезало, поэтому полную подпись и возможные сведения, находившиеся за краем снимка, проверить нельзя.