Ответ:

Перевод задания: Вставьте have been in/has been in или have been to/has been to и переведите предложения с английского на русский, как в образце.

  1. — Do you fancy going to Sortavala with us? — With pleasure. I have never been to this place.

    — Хочешь поехать с нами в Сортавалу? — С удовольствием. Я никогда не бывал(а) в этом месте.

    С посещением места употребляется been to.

  2. — I suggest going to the park. — Oh, no! I have just been to the park today.

    — Предлагаю сходить в парк. — О нет! Я сегодня уже был(а) в парке.

  3. He has been in the office since 7 am. He looks very tired.

    Он находится в офисе с семи утра. Он выглядит очень уставшим.

    Пребывание в месте, продолжающееся с указанного времени, выражается формой has been in.

  4. — How long has George been in Edinburgh? — He has been in Edinburgh for three months.

    — Как долго Джордж находится в Эдинбурге? — Он находится в Эдинбурге три месяца.

  5. — I've already arranged with my friend to go to the oceanarium. — May I join you? I have never been to the oceanarium.

    — Я уже договорился(лась) с другом / подругой пойти в океанариум. — Можно мне присоединиться к вам? Я никогда не был(а) в океанариуме.

  6. — Where is Jack? — He has been in the library since 9 am. He's preparing for the seminar.

    — Где Джек? — Он находится в библиотеке с девяти утра. Он готовится к семинару.

  7. — How many times has your sister been to the Far East?

    — Сколько раз ваша сестра бывала на Дальнем Востоке?