Ответ:

Перевод задания: Вставьте подходящий артикль или оставьте пропуск без артикля.

The less you work, the less you gain. (Чем меньше работаешь, тем меньше получаешь.)

В конструкции «чем…, тем…» перед сравнительной степенью употребляется the.