Ответ:

Правильные варианты: на русском языке и на государственном языке входящей в Российскую Федерацию республики. Согласно статье 18 УПК РФ судопроизводство ведётся на русском языке, а в судах республик в составе Российской Федерации может также вестись на государственном языке соответствующей республики.