Ответ:

Запятая перед «чтобы» отделяет придаточную часть. Внутри неё придаточное времени «когда наступит срок» выделяется запятыми с двух сторон. Союз «и» соединяет однородные инфинитивы «побороть» и «думать», поэтому перед ним запятая не нужна.

Правильно: «Пусть во все времена на Руси растут богатыри такие, чтобы, когда наступит срок, никто и никогда не смог бы побороть Россию и даже думать об этом не смог».

Ответ: 1, 2, 3.