Ответ:

Перевод задания: Пока я ждал автобус, я встретил старого друга.

Действие длилось в определённый момент в прошлом и было прервано другим действием, поэтому используется Past Continuous: was waiting.

Ответ: B) was waiting