Ответ:
Иван и Марья побывали у лисы, у волка, поговорили и отправились домой.
Однородные подлежащие — Иван и Марья; однородные сказуемые — побывали, поговорили, отправились. Слова у лисы, у волка — однородные обстоятельства места: оба отвечают на вопрос «где?» и относятся к сказуемому «побывали».
