Ответ:

1. Во всех примерах сохраняется основа причастия работающ-; меняются окончания.

  1. Работающего — единственное число, мужской род, родительный падеж: работающего человека.
  2. Работающими — множественное число, творительный падеж: работающими людьми.
  3. Работающая — единственное число, женский род, именительный падеж: работающая машина.
  4. Работающую — единственное число, женский род, винительный падеж: работающую машину.
  5. Работающей — единственное число, женский род; форма может соответствовать родительному, дательному, творительному или предложному падежу: работающей машины; к работающей машине; работающей машиной; о работающей машине.

Вывод: грамматическую форму причастия в этих примерах показывает окончание: оно передаёт число, род и падеж. Для пункта 2 на фото не видны слова, которые нужно записать в схему; поэтому заполнить её именно по исходному материалу нельзя.

Условный пример для схемы: работающий человек; работающего человека; работающему человеку; работающего человека; работающим человеком; о работающем человеке.