Ответ:

Составляем пословицу, ставя слова в подходящую форму: каждый — каждый; жизнь — жизни; день — день; частичку — частичку; мудрость — мудрости.

Каждый день жизни прибавляет частичку мудрости.

Главные члены: день прибавляет. Подлежащее — «день», сказуемое — «прибавляет».

Словосочетания с существительными в родительном падеже: день жизни (жизни — окончание -и); частичку мудрости (мудрости — окончание -и).