Ответ:

1. Боксёр — собака определённой породы; боксёр — спортсмен, занимающийся боксом. Это имена существительные.

2. Заставить комнату мебелью — заполнить комнату мебелью; заставить работать — принудить к работе. Это глаголы.

3. Строевой лес — лес, предназначенный для строительства; строевой шаг — шаг при движении строем. Это имена прилагательные.

Омонимы — это слова одной и той же части речи, одинаковые по звучанию и написанию, но разные по значению.

Буква е обозначает два звука в слове строевой: [й’э]. Буква ю обозначает два звука в слове мебелью: [й’у].

Ответ: строевой, мебелью.