Ответ:
Отгадка — зеркало: каждый видит в нём своё отражение. Федя-неряха увидел лохматого, потому что сам был неряшливо причёсан.
Винительный падеж выделен жирным; окончания показаны после основы:
Мудрец в нём видел мудреца,
Глупец — глупца,
Баран — барана,
Овцу в нём видела овца,
И обезьяну — обезьяна.
Но вот подвели к нему Федю Баратова,
И Федя-неряха увидел лохматого.
Существительные «мудреца», «глупца», «барана», «овцу», «обезьяну» стоят в винительном падеже и отвечают на вопрос «кого?». В родительном падеже их окончания не изменились бы: «нет мудреца, глупца, барана, овцы, обезьяны». У слов мужского рода окончания остались бы такими же, а у слов «овца» и «обезьяна» изменились бы: -у → -ы.
«Неряха» — неопрятный, неаккуратный человек. «Невежа» — невоспитанный, грубый человек. Значения разные: неряха неопрятен, невежа невоспитан.
