21. Даны 4 сербских слова: padobran, kiša, kišobran, sunčobran. В каком из вариантов ответа даны четыре их однословных перевода на русский язык в правильном порядке? (А) зонт, парашют, дождь, дождь; (Б) парашют, дождь, зонт, …; (В) парашют, дождь, зонт, зонт; (Г) дождь, зонт, дождь, …; (Д) дождь, зонт, парашют, парашют.

Перевод задания: Даны четыре сербских слова: парашют, дождь, зонт, зонт от солнца. В каком варианте приведены их однословные переводы на русский в правильном порядке?

Padobran — «парашют», kiša — «дождь», kišobran — «зонт», sunčobran — «зонт от солнца» (однословный вариант перевода — «зонт»).

Следовательно, подходит вариант (В): «парашют, дождь, зонт, зонт».

Ответ: (В).

Перевод ответа: Четыре слова по порядку: парашют, дождь, зонт, зонт.