Ответ:

Перевод задания: Ужин будет готов, когда ты …… домой.

Dinner will be ready when you get home. — В придаточной части времени после when для обозначения будущего используется Present Simple, а не will.

Ужин будет готов, когда ты придёшь домой. — В придаточной части времени после when для обозначения будущего используется Present Simple, а не will.