Ответ:

1) 杨老师:我们下课,再见!
Yáng lǎoshī: Wǒmen xiàkè, zàijiàn!
Учитель Ян: Мы заканчиваем урок, до свидания!

列娜:杨老师,再见!
Liè nà: Yáng lǎoshī, zàijiàn!
Лена: Учитель Ян, до свидания!

Продолжение второго диалога на изображении обрезано, поэтому полностью восстановить и перевести его невозможно.