Ответ:
📍Тапни предложение — включится подсветка для легкого переноса текста в тетрадь.
Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в Past Simple или Present Perfect.
- A: Have you already been on holiday? (Ты уже был(а) в отпуске?)
B: No, I haven’t. I broke my leg last month and it has been in a plaster cast for two weeks. (Нет. В прошлом месяце я сломал(а) ногу, и уже две недели она в гипсе.)
Past Simple употребляется с указанием завершённого времени в прошлом (last month); Present Perfect показывает состояние, продолжающееся до настоящего момента. - A: Have you had any news from Katie and Rafael? (У тебя есть новости от Кэти и Рафаэля?)
B: Yes. They called me from Italy last night. (Да. Они звонили мне из Италии вчера вечером.)
Have you had спрашивает о новостях к настоящему моменту; last night требует Past Simple: called. - A: Do you know Charlotte Samuels? I met her at the Rolling Stones concert yesterday. (Ты знаешь Шарлотту Сэмюэлс? Вчера я встретил(а) её на концерте Rolling Stones.)
B: Yes. She’s a really good friend of mine. I have known her for about 5 years. (Да. Она моя очень хорошая подруга. Я знаю её около пяти лет.)
Yesterday требует Past Simple; for about 5 years обозначает период до настоящего момента, поэтому используется Present Perfect. - A: Who is your favourite writer? I have always liked Samuel Beckett. (Кто твой любимый писатель? Мне всегда нравился Сэмюэл Беккет.)
B: Shakespeare. He had such an amazing way with words. (Шекспир. Он удивительно мастерски владел словом.)
Always здесь относится к предпочтению, сохраняющемуся до настоящего времени; had — Past Simple глагола have в рассказе о Шекспире. - A: Have you ever tried goulash? (Ты когда-нибудь пробовал(а) гуляш?)
B: Yes, I ate goulash when I was in Hungary last month. It was delicious. (Да, я ел(а) гуляш, когда был(а) в Венгрии в прошлом месяце. Было очень вкусно.)
Ever употребляется в вопросе о жизненном опыте; last month требует Past Simple.
Перевод задания: Поставьте глаголы в скобках в Past Simple или Present Perfect.
- A: Have you already been on holiday? (Ты уже был(а) в отпуске?)
B: No, I haven’t. I broke my leg last month and it has been in a plaster cast for two weeks. (Нет. В прошлом месяце я сломал(а) ногу, и уже две недели она в гипсе.)
Past Simple употребляется с указанием завершённого времени в прошлом (last month); Present Perfect показывает состояние, продолжающееся до настоящего момента. - A: Have you had any news from Katie and Rafael? (У тебя есть новости от Кэти и Рафаэля?)
B: Yes. They called me from Italy last night. (Да. Они звонили мне из Италии вчера вечером.)
Have you had спрашивает о новостях к настоящему моменту; last night требует Past Simple: called. - A: Do you know Charlotte Samuels? I met her at the Rolling Stones concert yesterday. (Ты знаешь Шарлотту Сэмюэлс? Вчера я встретил(а) её на концерте Rolling Stones.)
B: Yes. She’s a really good friend of mine. I have known her for about 5 years. (Да. Она моя очень хорошая подруга. Я знаю её около пяти лет.)
Yesterday требует Past Simple; for about 5 years обозначает период до настоящего момента, поэтому используется Present Perfect. - A: Who is your favourite writer? I have always liked Samuel Beckett. (Кто твой любимый писатель? Мне всегда нравился Сэмюэл Беккет.)
B: Shakespeare. He had such an amazing way with words. (Шекспир. Он удивительно мастерски владел словом.)
Always здесь относится к предпочтению, сохраняющемуся до настоящего времени; had — Past Simple глагола have в рассказе о Шекспире. - A: Have you ever tried goulash? (Ты когда-нибудь пробовал(а) гуляш?)
B: Yes, I ate goulash when I was in Hungary last month. It was delicious. (Да, я ел(а) гуляш, когда был(а) в Венгрии в прошлом месяце. Было очень вкусно.)
Ever употребляется в вопросе о жизненном опыте; last month требует Past Simple.
