Пусть $$x$$ - начальная сумма денег у Васи и Маши.
После покупок у Васи осталось $$x - 70$$ р., у Маши - $$x - 30$$ р.
Уравнение: $$x - 30 = 3(x - 70)$$.
Решаем уравнение: $$x - 30 = 3x - 210$$, $$210 - 30 = 3x - x$$, $$180 = 2x$$, $$x = 90$$ р.
У каждого было по 90 рублей.