Ответ:

Кошкин придумал собаке кличку Алый из-за её красного языка. Кличка связана с ярким признаком собаки. Это можно объяснить как метафорический перенос названия по характерному признаку.