Ответ:

В образце к неизменной части слова «хвост» добавлены окончания «а» и «у». Так же образуются формы: ёж — ёжа — ёжу; мёд — мёда — мёду; стол — стола — столу; поэт — поэта — поэту; ученик — ученика — ученику.

Ответ: среди приведённых вариантов нет слова, с которым это не получится: все пять слов образуют такие формы с неизменной основой.