Ответ:

Подразумевается выражение как курица лапой: оно характеризует неразборчивое или неумелое письмо. Близкое по смыслу предложенное выражение — из рук вон плохо, то есть очень плохо.

Ответ: (В) из рук вон плохо.