Ответ:

Он говорил убедительно и страстно, рисуя яркие картины грядущего процветания, но в его глазах, холодных и пустых, читалась настоящая правда.

Деепричастный оборот обособляется. Перед «но» ставится запятая между частями сложносочинённого предложения. Определение «холодных и пустых» после определяемого слова обособляется.