Ответ:

Выберу вариант: спишу товар и оформлю претензию в АРМ «КОРЦ» по производственному браку. Проблему с маркировкой нужно зафиксировать как брак, а не присваивать товару новый код самостоятельно.