Ответ:

В балладе рассказывается о тайне приготовления верескового напитка, рецепт которого знали пикты. Последний из пиктов не выдаёт секрет даже под угрозой смерти.

Ответ: о секрете приготовления верескового напитка.