Ответ:

Перевод задания: Определите, верны или неверны утверждения.

  1. 昨天的考试很难,题太多,我朋友三个问题没有做完。
    Вчерашний экзамен был трудным, заданий было слишком много, и мой друг не успел выполнить три задания.
    昨天考试的问题他朋友不都做完了。
    Он не выполнил все задания вчерашнего экзамена. Это согласуется с исходной информацией: друг не сделал три задания. Верно. — 对。
  2. 这是我的第一个工作,从下个星期一开始上班。
    Это моя первая работа; я начну работать со следующего понедельника.
    他还没有上班呢。
    Он ещё не начал работать. Это соответствует тому, что работа начнётся в следующий понедельник. Верно. — 对。
  3. 王美兰从五岁开始学习跳舞,李云希望能跟她学习跳舞。
    Ван Мэйлань начала заниматься танцами в пять лет, а Ли Юнь надеется учиться танцам у неё.
    王美兰想跟李云学习跳舞。
    Ван Мэйлань хочет учиться танцам у Ли Юнь. В условии сказано обратное: учиться у Ван Мэйлань хочет Ли Юнь. Неверно. — 不对。
  4. 我现在找一个房子,希望离我的公司不太远,那我能晚一点起床。
    Сейчас я ищу жильё и надеюсь, что оно будет недалеко от моей компании; тогда я смогу вставать попозже.
    现在她住的房子离公司很远。
    Дом, в котором она сейчас живёт, находится далеко от компании. Это согласуется с тем, что она ищет жильё поближе. Верно. — 对。

Ответ: 1 — верно;2 — верно;3 — неверно;4 — верно.