Ответ:

В словосочетании processus transversus существительное processus — IV склонение, а прилагательное transversus согласуется с ним.

В именительном падеже единственного числа прилагательное имеет окончание -us: processus transversus. В родительном падеже единственного числа оно получает окончание -i: processus transversi. У существительного processus в обоих падежах форма и окончание совпадают.

Ответ: c. us, i.