Ответ:

В слове задач мягкий знак не пишется на конце формы родительного падежа множественного числа: много задач.

Слово задача относится к 1-му склонению, поэтому указанное в условии объяснение про 3-е склонение неверно.

Ответ: в форме родительного падежа множественного числа существительных после шипящих мягкий знак не пишется: много задач.