Ответ:

Оба фрагмента говорят о смерти человека и продолжающейся жизни природы. В романе цветы на могиле становятся образом вечного природного обновления: отдельная человеческая жизнь конечна, но жизнь в целом продолжается. «Равнодушие» природы означает, что она не подчиняется человеческим страстям и не прекращает своего существования из-за смерти человека.

Вместе с тем финал Тургенева звучит не только как напоминание о безразличии природы. Цветы символизируют также примирение: перед лицом смерти стихают страсти и противоречия, а жизнь сохраняется в красоте и памяти близких.

У Пушкина выражена близкая мысль: у входа в могилу продолжает играть молодая жизнь, а природа вечно сияет красотой. В обоих отрывках противопоставлены человеческая смертность и непрерывность природной жизни. У Тургенева сильнее подчёркнуты примирение и утешительный смысл вечного обновления природы.

Ключевые идеи: конечность отдельной человеческой жизни; вечность и обновление природы; независимость природы от человеческих страстей; возможность примирения и продолжения жизни.