Ответ:

В задании 4 распознаются две вероятные опечатки: «об уду» и «с…ел» в части «а за то, что с…ел». По смыслу и известной пословице, вероятно, имеется в виду «овцу» и «овцу съел». Ниже приведён вариант с этим прочтением.

  1. Не разбьёшь ореха, так и не съешь ядра. Орфограммы: разделительный ъ после приставки перед е; частица не с глаголом пишется раздельно; съ в корне слова «съешь» — разделительный ъ.
  2. Необскука одолела. Орфограмма: не с существительным пишется слитно, так как слово без не не употребляется.
  3. Забота не съела — об уду съел. Орфограммы: не с глаголом пишется раздельно; разделительный ъ после приставки перед е.
  4. Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел. Орфограммы: «не за то» пишется раздельно; в глаголе «съел» после приставки пишется разделительный ъ.
  5. На работу с радостью, а с работы с гордостью. Орфограмма: в существительных 3-го склонения после шипящей на конце пишется мягкий знак; в творительном падеже — окончания -ью.
  6. Работы боятся — счастья не видать. Орфограммы: в неопределённой форме «бояться» пишется -ться; в слове «счастье» пишется разделительный мягкий знак; не с глаголом пишется раздельно.

Схема 6-го предложения: [Работы боятся] — [счастья не видать]. Это сложное бессоюзное предложение из двух частей; тире передаёт связь следствия: если бояться работы, счастья не будет.

Пословицы можно употреблять в разговоре, когда нужно подчеркнуть, что результат достигается трудом и настойчивостью; что заботы и тревоги могут помешать делу; что поступки оценивают по их последствиям; а также чтобы похвалить человека за трудолюбие или отметить радость от хорошо выполненной работы.