Ответ:

За пределами литературного языка находятся слова и формы: вчерась, выволочка, шпандырем, ейной, харю, нету, хавают.

Это просторечные, разговорные и грубые слова. Они показывают низкий уровень речевой культуры Ваньки, его возраст, необразованность и тяжёлые условия жизни. Благодаря этим словам речь героя звучит естественно и правдоподобно.

Ответ: слова характеризуют Ваньку как неграмотного, простого и забитого мальчика, а также помогают писателю передать особенности его речи и жизни.