Ответ:

Каждая частица грязи, находящаяся на вращающемся колесе, имеет мгновенную скорость, направленную по касательной к окружности.

После отрыва от колеса сила, удерживающая частицу на круговой траектории, исчезает. По инерции грязь продолжает двигаться почти прямолинейно — по касательной к колесу.