Ответ:

По изображению восточная одежда соотносится с заимствованиями из тюркских языков, а одежда, похожая на древнегреческую, — с греческими словами. У некоторых слов путь заимствования мог проходить через другие языки.

  • барабан — из персидского языка (в русском закрепилось через восточное посредство);
  • сундук, колчан, башмак — из тюркских языков;
  • кровать, скамья, кукла, свёкла — из греческого языка.

На фотографии видна только часть страницы, поэтому ответ дан по читаемым подписям.