Ответ:

Согласование: заботливый сын — зависимое прилагательное согласуется с существительным.

Управление: поздравил маму — глагол требует зависимое существительное в винительном падеже.

Примыкание: тепло поздравил — неизменяемое наречие связано с глаголом по смыслу.