Ответ:

Заменяем наречие существительным с предлогом: хлестали (как?) яростно → хлестали (с чем?) с яростью.

Ответ: хлестали с яростью.