Ответ:

В стихотворении говорится об иноязычных, то есть заимствованных, словах.

Автор называет их «усыновлёнными», потому что они пришли из других языков, но давно вошли в русскую речь, освоились в ней и стали её частью — словно принятые в семью дети.