Ответ:

По смыслу загадки речь идёт об орехе: он круглый и зрелый, его можно расколоть молотком.

Примеры для расшифровки слова на фотографии обрезаны, поэтому выполнить эту часть однозначно нельзя. Нужна нижняя часть страницы с примерами и таблицей расшифровки.

Ответ: орех.