Ответ:

Название персидского слова после слов «персидское слово» на изображении неразборчиво, поэтому выбрать значение по вариантам нельзя. Пришлите, пожалуйста, чёткий фрагмент с этим словом.