Ответ:

Перед скобками стоит плюс, поэтому знаки слагаемых не меняются. Приведём подобные:

\(-3y+(2y-5)-4y=-3y+2y-5-4y=-5y-5\).

Ответ: \(-5y-5\).