Ответ:

Листок просит приюта у чинары, но та отказывает ему.

Ответ: по словам чинары, листок мог бы найти приют средь её изумрудных листьев; однако в стихотворении она его не принимает.